2014年1月7日星期二

西圆選舉经常使用詞匯

選舉election,翻譯

  投票castaballot

  計票countofvotes

  投票日pollingday

  投票箱ballotbox

  選舉法式electoralprocedures

  選舉年夜會electionmeeting/electoralmeeting

  選舉規則electionregulation

  選民voter/elector

  初選primaryelection

  普選generalelection

  決定性競選runoff

  噹選beelected

  個人投票individualvote

  公開投票openvote

  及格選平易近eligiblevoter

  候補者alternatecandidate

  候選人candidate

  候選人名單slate

  被選舉權righttobeelected

  補缺選舉by-election(UK)/supplementaryelection(US)

  不記名投票secretvote/anonymousballot

  差額選舉petitiveelection

  差額投票differentialvoting

  等額選舉single-candidateelection

  棄權不投票abstentionfromvoting

  發表政見stateone'spoliticalviews

  法定法式duecour搜索引擎优化flaw

  法定人數quorum

  廢票invalidvote/voidedballot

  可決權vetopower

  改選re-election

  記名投票disclosedballot

  決定性票decisivevote

  抗議票protestvote

  監票員ballotexaminer

  推票solicitingvotes

  热門噹選者,論文翻譯;乌馬unknownelectednominee(darkhorse)

  降選loseanelection/bevotedout

  民心測驗publicopinionpoll

  投票後平易近調exitpoll

  導背性民意調查pushpolling

  提名nominate

  提名者nominator

  領先者frontrunner

  壓倒性勝利landslidevictory

  正在選舉期間一連串的演講、散會、旨在吸引選票的活動campaigning

  浮動選民(即還已決定投誰的票的選民)floatingvoter

  競選綱領manifesto

没有评论:

发表评论